Por José Gregorio Salas
Un nuevo libro de lectura imprescindible sobre literatura contemporánea ilumina el mundo de la crítica literaria. Se trata de «Vida y Escritura», de la poeta y ensayista venezolana Carmen Cristina Wolf. Ha sido publicado en una primera edición por Editorial Diosa Blanca y Editorial SCEL en Amazon.
Es un deleite leer las reflexiones de Wolf acerca de destacados autores hispanoamericanos, la mayoría de ellos. La perspicacia y la cultura de la autora y sus originales puntos de vista cautivan al lector. El libro lleva un epígrafe de Martin Heidegger: “El Ser del hombre se funda en la Palabra, mas la palabra viene al ser como diálogo”.
Leeremos en el capítulo primero Tejedores del verbo los siguientes ensayos: Rafael Cadenas: Templanza y honestidad de lenguaje; Elizabeth Schön: En el tránsito hacia el asombro; Luz Machado: Mirada que vigila lo efímero y lo eterno; Eugenio Montejo: Viaje a lo sagrado; Elizabeth Schön: La presencia del Ser; Benito Raúl Losada: Conjuro o poesía?; Luis Alberto Machado: Canto a la Mujer; Armando Rojas Guardia: Íngrimo, a la intemperie; Eduardo Casanova: Última muerte de SimónelTriste; Helena Sassone: Enigmas en el fuego; Juan Liscano: Hijo del Sol y de la Noche; Luis Beltrán Mago y sus poemas esenciales; Alejo Urdaneta: Arte, Intuición e inteligencia; Ana María Del Re: Aún de noche la luz; Joaquín Marta Sosa: En el barco de la memoria; Enrique Viloria: A medio camino;Yolanda Steffens: La vida de Hölderlin; María Zambrano y la vocación de ser; Edgar Vidaurre en el lugar más sosegado; Cintio Vitier: El instante perpetuo de la extrañeza; Harry Almela: La Patria forajida; José Tomás Angola: Sin freno concebido; Lidia Salas: Sedas de otoño; Álvaro Pérez Capiello: Entre la verdad y el engaño; José Pulido: En el bosque del sueño; Lupe Rumazo: Compromiso ético y devoción por la palabra; La voz poética de Aladar Temeshy; Astrid Lander: Antología de Versos de poetisas venezolanas; La mirada en el tiempo en la poesía de Lubio Cardozo; Arthur Rimbaud: El lenguaje del alma; Emily Dickinson: Sin trampas de lenguaje; García Lorca: Eternamente joven.
La segunda parte del libro lleva por título Creer y descreer, y reúne los siguientes ensayos: Los riesgos de la libertad, La vocación de nombrar, Territorio iluminado: Las voces pacificadoras de Edda Armas, Magaly Salazar y Anabelle Aguilar. La poética de la casa y El lenguaje, una visión del mundo.
http://www.amazon.com/Vida-y-Escritura-Spanish-Edition-ebook/dp/B00N85DF38 Vida y Escritura Editorial Diosa Blanca y Editorial SCEL, 2014
En una nota preliminar, Carmen Cristina Wolf escribe: «Este libro recoge algunos apuntes y acercamientos a autores, obras y temas de mi preferencia. La mayoría fueron escritos en los últimos diez años y algunos de ellos han sido publicados en diarios y revistas. Escribir sobre un libro es establecer un diálogo lúdico con el autor, libre de cualquier imposición. De allí surgen apreciaciones, confesiones, críticas y comentarios. La verdad no puede ser nombrada, el lenguaje se aproxima más o menos a ella sin tocarla. No obstante, vemos las cosas y las decimos con la fe de los niños que expresan lo que piensan, convencidos de que sus pensamientos y visiones son reales.
«El lenguaje nos acompaña dentro y fuera de nosotros como el aire. Sin él la vida humana deja de serlo. Cuando a Confucio le preguntaron qué sería lo primero que haría él si fuera gobernante de un pueblo, contestó: “Emprendería la reforma del lenguaje”. Porque el significado sesgado o distorsionado que se da a un vocablo, cuando es usado para torcer la voluntad de los ciudadanos, es el mayor de los peligros y la peor violencia que se puede ejercer: abolir el libre albedrío. Si se analiza un régimen desde el punto de vista de la semántica, allí veremos retratadas sus intenciones…»
José G. Salas Núñez