Hernán Vargas Carreño: Tempus
Proyecto Literatura Hispanoamericana Contemporánea
Expreso mi gratitud a la poeta Lidia Salas, quien tuvo la delicadeza de hacerme llegar, de su viaje a Colombia, el poemario Tempus de Hernán Vargas Carreño, que nos acerca a la ética y estética de un gran hombre, el Emperador Adriano (76-138 de C), que llevó adelante una importante reforma del Imperio Romano en las artes, las letras y la industria. Legendaria es su amistad con el joven Antínoo, quien se convirtió en su favorito.
Hernán Vargascarreño nació en Zapatoca, Colombia, en 1960. Poeta, traductor y editor, dicta clases de Literatura y es egresado de la Universidad Industrial de Santander. Autor de los libros: País íntimo, Piedra a piedra, Almenas del tiempo (edición bilingüe de Edgar Lee Mastersi), Quién mora en estas oscuridades? (edición bilingüe de poemas de Emily Dickinson), la antología El Viaje. De su último libro Tempus (Ediciones Exilio, 2014), hemos seleccionado dos poemas que transcribimos a continuación:
Sirio
Antinóo, tendidos en la hierba
observemos a Srio
y amemos el hechizo
de su lejanía,
la belleza de su brillo
en nuestros ojos de asombro,
la certeza de que no hay distancias
más crueles que las del alma;
resplandezcamos con su luz
sin indagarle nada
-jamás nos revelaría e enigma
que nos ha reunido en esta vida-
Observemos a Sirio esta noche,
en ardoroso silencio…
así escucharemos la voz
que ningún secreto nos niega.
& & & & & & &
Defensa de Narciso
Antínoo, sin querer
oí tus razones a favor de Narciso
cuando compartías con tus amigos;
no imaginaba con qué ardorosoaprecias los nenúfares
al vislumbrar en su lánguida belleza
el espíritu del Elegido.
Yo también desde siempre,
he venerado su inocencia
al invocado en esta breve oración:
“Inclinado
más que ante su Belleza
Narciso
buscaba en el espejo de las aguas
el níveo nenúfar
que presentía tu corazón.”
& & & & & & &
Selección: Carmen Cristina Wolf @literaturayvida
http://carmencristinawolf.wordpress.com
Feliz y maravilloso día; soy egresado en Filosofía; publico mis artículos sobre la Filosofía del Éxito en mi Blogger: fiorenzocampeottol.blogspot.com y, en la actualidad, estoy desarrollando mi primera obra sobre el Éxito y la Felicidad. Quisiera inscribirme en dicha asociación para formar parte de la gran familia de escritores Venezolanos y latinoamericanos. ¿Cómo es el procedimiento para tal fin?
Gracias por su amable y cordial atención
mi correo electrónico es: fiorenzocampeotto@gamil.com